Hazaaron aaib hian ہزاروں عیب ہیں مجھ میں مجھے معلوم بھی ہے یہ

ہزاروں عیب ہیں مجھ میں مجھے معلوم بھی ہے یہ
مگر ایک شخص ہے نادان سا مجھے انمول کہتا ہے

Hazaroon aaib hian mujh me mujhy maalom bhi hia ye
magr ek shaksh hai naadan sa mujhey anmool kehta hia

I also know that there are thousands defect
Is a bit immature, but I say priceless

chor de tasbhee چھوڑ دے تسبیح کو گن کے پڑھنا اقبال

chor de tasbhee ko gin gin kay parhna iqbal
os se kia hisaab jo bay hisaab deta hia

چھوڑ دے تسبیح کو گن کے پڑھنا اقبال
اس سے کیا حساب جو بے حساب دیتا ہے

Reading to celebrate drop glorify Iqbal
It is calculated that is accounted

zindagi k es safar me زندگی کے اس سفر میں کوئی بھی ساتھ نہیں دے رہا

zindagi k es safar me koi bhi sath nai de raha
har koi chorta ja raha hia ek guzri hoi raat ki tarha


زندگی کے اس سفر میں کوئی بھی ساتھ نہیں دے رہا
ہر کوئی ساتھ چھوڑتا جا رہا ہے ایک گزری ہوئی رات کی طرح 


In this journey of life is not with any
Everyone is going to leave with the night like a timeless

Tumhara ek hi rab hia تمہارا ایک ہی رب ہے پھر بھی تم اسے یاد نہیں کرتے

tumhara ek hi rab hia phr bi tum osy yad nai krty
lekin os kay kitney banday hian phir bhi tum ko nahi bholta

تمہارا ایک ہی رب ہے پھر بھی تم اسے یاد نہیں کرتے
لیکن اس کے کتنے ہیں پھر بھی تم کو نہیں بھولتا

You still do the same Lord, do not miss it
But still you do not forget how many are

badan se rooh بدن سے روح جاتی ہے تو بچتی ہے صف ماتم

badan se rooh jati hia to bichti hia saf.e.maatum
magar kirdaar mar jaye to kyn maatam nahi hota?

بدن سے روح جاتی ہے تو بچتی ہے صف ماتم
مگر کردار مر جائے تو کیوں ماتم نہیں ہوتا؟

When the soul has left the body, mourned row
So why would not mourn the dead character?